-
1 паспортная мощность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > паспортная мощность
-
2 паспортная мощность
Англо-русский словарь технических терминов > паспортная мощность
-
3 potenza di targa
-
4 nameplate rating
Англо-русский словарь по электроэнергетике > nameplate rating
-
5 nameplate capacity
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > nameplate capacity
-
6 boiler capacity
required capacity — требующаяся мощность; расчётная мощность
nameplate capacity — паспортная мощность; паспортная ёмкость
English-Russian dictionary on nuclear energy > boiler capacity
-
7 peak capacity
required capacity — требующаяся мощность; расчётная мощность
nameplate capacity — паспортная мощность; паспортная ёмкость
-
8 plant capacity
мощность установки; производительность установкиrequired capacity — требующаяся мощность; расчётная мощность
nameplate capacity — паспортная мощность; паспортная ёмкость
English-Russian dictionary on nuclear energy > plant capacity
-
9 name plate rating
паспортная мощность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > name plate rating
-
10 nameplate capacity
паспортная мощность; паспортная ёмкостьEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > nameplate capacity
-
11 capacity rating
паспортная производительность; паспортная мощностьАнгло-русский словарь по экономике и финансам > capacity rating
-
12 potenza di targa
паспортная мощность; номинальная мощность -
13 installed capacity
1.установленная мощностьrequired capacity — требующаяся мощность; расчётная мощность
nameplate capacity — паспортная мощность; паспортная ёмкость
2.(электрическая) мощность брутто; установленная мощностьreserve capacity — запасная мощность; резервная мощность
3.(суммарная) установленная мощностьEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > installed capacity
-
14 breaking capacity
1. разрывная мощность2. отключаемая мощностьrequired capacity — требующаяся мощность; расчётная мощность
nameplate capacity — паспортная мощность; паспортная ёмкость
English-Russian big polytechnic dictionary > breaking capacity
-
15 rated capacity
1) Общая лексика: ёмкость, проектная пропускная способность, производительность, проектная мощность2) Военный термин: расчётная мощность3) Техника: номинальная ёмкость, номинальная грузоподъёмность, номинальная мощность, номинальная пропускная способность, паспортная мощность4) Экономика: паспортная производительность5) Автомобильный термин: номинальная производительность7) Космонавтика: номинальная тяга8) Деловая лексика: расчётная производительность9) Бурение: номинальная мощность или производительность, расчётная мощность или производительность, расчётная пропускная способность10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (pump) номинальная пропускная способность (насос), (pump) номинальная производительность (насоса)11) Нефтегазовая техника грузоподъёмность12) ЕБРР: установленная мощность13) Полимеры: расчётная ёмкость14) Автоматика: запроектированная мощность, проектная ёмкость, номинальная ёмкость (напр. батареи)15) Сахалин Р: номинальная пропускная способность (насос; Pump)16) Макаров: пропускная способность17) Нефть и газ: требуемая производительность -
16 nameplate capacity
2) Нефть: проектная мощность3) ЕБРР: номинальная мощность -
17 gross installed capacity
(электрическая) мощность брутто; установленная мощностьrequired capacity — требующаяся мощность; расчётная мощность
nameplate capacity — паспортная мощность; паспортная ёмкость
English-Russian dictionary on nuclear energy > gross installed capacity
-
18 capacity
производительность; мощность; способность; возможность; производственная мощность; пропускная способность; вместимость; кубатура; потенциал; наработка; электрическая ёмкость; обменная ёмкость (фильтра)required capacity — требующаяся мощность; расчётная мощность
nameplate capacity — паспортная мощность; паспортная ёмкость
-
19 effective capacity
required capacity — требующаяся мощность; расчётная мощность
nameplate capacity — паспортная мощность; паспортная ёмкость
English-Russian dictionary on nuclear energy > effective capacity
-
20 installed nuclear capacity
required capacity — требующаяся мощность; расчётная мощность
nameplate capacity — паспортная мощность; паспортная ёмкость
English-Russian dictionary on nuclear energy > installed nuclear capacity
См. также в других словарях:
паспортная мощность — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN name plate rating … Справочник технического переводчика
Паспортная мощность (DESIGN CAPACITY) — См. Номинальная мощность (Theoretical Capacity) … Словарь терминов по управленческому учету
паспортная производительность или мощность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN capacity rating … Справочник технического переводчика
Паспортная электрическая мощность громкоговорителя — 78. Паспортная электрическая мощность громкоговорителя Паспортная электрическая мощность Источник: ГОСТ 24214 80: Связь громкоговорящая. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПАСПОРТНАЯ ДИАГРАММА ВИНТА — Диаграмма для определения ходовых качеств судна при изменении эксплуатационных условий, отражающая зависимость характеристик корпуса, двигателя и движителя от скорости. П.Д.В. состоит из 2 графиков, расположенных один над другим и имеющих… … Морской энциклопедический справочник
установленная мощность ВА — установленная мощность ветроагрегата Паспортная мощность машины на выходном валу ВА. [ГОСТ Р 51237 98] Тематики ветроэнергетика Синонимы установленная мощность ветроагрегата EN maximum electrical output … Справочник технического переводчика
Электроника 25АС-328 — Общий вид колонки «Электроника 25АС 328» двухп … Википедия
Электроника 25АС — Общий вид колонки Электроника 25АС 328 двухполосная акустическая система, серийно выпускаемая Ленинградским заводом «Ферроприбор» с 1982 года. Содержание 1 Устройство 2 Те … Википедия
Электроника 25АС - 328 — Общий вид колонки Электроника 25АС 328 двухполосная акустическая система, серийно выпускаемая Ленинградским заводом «Ферроприбор» с 1982 года. Содержание 1 Устройство 2 Те … Википедия
Загрузка производственных мощностей — (Capacity utilization) Понятие производственной мощности, методика расчета производственной мощности Информация о понятии производственной мощности, методика расчета производственной мощности Содержание Содержание Расчет производственной мощности … Энциклопедия инвестора
PMPO — РМРО (англ. peak music power output) пиковая музыкальная мощность стандарт измерения мощности усилителя акустической системы, достигаемой при максимально возможном (пиковом) уровне сигнала. Другими словами, это означает… … Википедия